Si alguna vez has viajado (o has visto series, deportes o foros) de Australia o Nueva Zelanda, es muy probable que te hayas topado con la palabra pokies. Para muchos hablantes de español suena curiosa, pero allí es completamente cotidiana: “pokies” es el apodo coloquial para las máquinas tragamonedas, lo que en inglés general se conoce como slot games.En un contexto SEO e informativo, entender esta equivalencia tiene un gran valor: cuando alguien busca pokies casi siempre está hablando de slots [...]
La digitalización ha cambiado para siempre la manera en que las personas planifican, reservan y viven sus viajes. Hoy, la experiencia turística comienza mucho antes de hacer la maleta y se extiende más allá del regreso a casa, con servicios y propuestas de ocio disponibles en la pantalla de un móvil, una tablet o un televisor inteligente. En América Latina, esta transformación avanza a ritmos distinto [...]
